MENU
  • (collecte de) Traces de vie
  • Message de Gaza
  • Images et documents d’archives
  • Train train médina
  • Voyage culinaire
  • Raoul Servais

(collecte de) Traces de vie

Sorry, this entry is only available in French.

Une expérience cognitive de la réalité ne suffit pas, il faut y ajouter une expérience émotionnelle.

L’Atelier Graphoui propose une série de laboratoires d’expérimentations audiovisuelles ‘(collecte de) Traces de vie’. Accompagné par un·e ou plusieurs intervenant·e(s), chaque laboratoire présente une expérience, une investigation, une technique ou une méthode. La ‘collecte de traces’ se veut collective et participative. Elle peut prendre des formes variées : photographie, vidéo, écriture, croquis, dessin, enregistrement sonore. Suite à la série de laboratoires, une période de post-production, d’édition et de mise en commun sera prévue en 2024.

Laboratoire #3 / “Ecopoétique de l’attention”
Pour ce troisième cycle, l’Atelier Graphoui invite Claire Corniquet* et Marie-Éve Merckx**.

Nous explorerons le Kauwberg à Uccle par la déambulation comme une démarche ethnographique et poétique : observer, documenter, s’impliquer, s’interroger. Par la déambulation, et l’observation attentive, nous nous prêterons à une expérience sensible du territoire. Aussi, nous mobiliserons le glanage de mots et de matériaux – le glanage permet de fixer son attention, de la récupérer, au sein d’un environnement ultra-stimulé – ainsi que la photographie comme support à la ‘collecte de traces’, et comme début de narration. Cette collecte servira à nourrir nos imaginaires pour alimenter les moments d’écriture qui se glisseront entre deux observations, expérimentations. Nos observations et les temps d’écriture seront également alimentés par des extraits de textes d’auteur·ices comme Donna Haraway, Tim Ingold ou encore Matthew B. Crawford.

Tout au long de l’atelier, nous vous proposerons également une récolte de traces sonores (voix, bruits, chants, field-recording) de l’expérience de déambulation. Ces enregistrements seront réalisés sous certaines contraintes et s’articuleront autour de tensions telles que sauvagerie Vs civilisation. Au terme de la récolte, ces traces feront l’objet d’une sélection et prendront la forme de poèmes sonores, conçus collectivement, sur base des enregistrements effectués lors de la première journée de labo. Les sons récoltés par ailleurs seront mis à disposition des participant·e·s pour des expérimentations ultérieures.

Les poèmes sonores s’inscrivent dans la veine de l’écopoétique, un champ littéraire qui, par ses manières d’écrire, vise à replacer l’être humain dans l’immensité du vivant et à changer la perception du lecteur sur la nature.

* Après une licence en histoire de l’art, Claire Corniquet a entamé un parcours de recherche à la croisée des chemins de l’histoire de l’art et de l’anthropologie. En 2013, elle a défendu une thèse de doctorat sur la céramique au Niger, après avoir mené sept missions ethnographiques dans le pays. Elle s’est ensuite engagée dans le secteur associatif afin d’exercer ses compétences de chercheuse au profit de publics fragilisés. Depuis 2018, elle développe une démarche artistique où les sciences sociales rencontrent l’art et l’écriture. Elle est autrice et conçoit des actions poétiques au cœur de la ville ou en pleine nature. Elle a publié un recueil de nouvelles aux Éditions Maelström intitulé Cartographie de la Chique réalisé à partir de traces-objets laissé·es dans l’espace public.

** Marie-Éve Merckx est traductrice et diplômée en socio-politique. Elle a développé l’écriture comme outil au service de causes aussi diverses et variées que le théâtre, le monde associatif, le monde du cirque et les institutions et produit des articles et des chroniques journalistiques dans une démarche socio-artistique. En parallèle, et parfois en combinaison avec l’écriture, elle a développé une activité radiophonique : création et animation d’émissions, de reportages, de débats, animation d’ateliers d’expression/radio participatifs, écriture et réalisation de podcasts documentaires et de création.

—

En pratique
Le laboratoire d’expérimentation se déroulera sur deux journées : le dimanche 3 et le samedi 9 décembre, de 10 à 17h.
La présence est vivement souhaitée pour les deux jours du labo.
C’est gratuit et ouvert à tous.tes sans prérequis.
Le nombre de places étant limité, merci de confirmer votre participation au plus tôt.
D’autres infos logistiques suivront après votre inscription.

—

Info et inscription
Pierre – pdb@graphoui.org

—

Une initiative de l’Atelier Graphoui – Accompagné par Claire Corniquet et Marie-Eve Merckx, ainsi que Radio Marie-Christine (RMC) et La Roseraie – Avec le soutien de la Commission communautaire française (Cocof).


 

Message de Gaza

Sorry, this entry is only available in French.

Atelier de film d’animation réalisé à Gaza, mis en son lors d’un atelier de slam et musique à Bruxelles en 2017.
Slam et musique en Live, enregistrés lors de l’événement « De Gaza à Bruxelles #2 », Maison de la création-Centre culturel Bruxelles Nord – 10 novembre 2017.


 

Images et documents d’archives

Sorry, this entry is only available in French.

Du 13 au 16 novembre 2023, l’Atelier Graphoui propose un atelier de recherche visuelle autour de l’utilisation d’images et documents d’archive dans un projet cinématographique.

Pendant 4 jours, nous travaillerons sur différentes propositions (animation, installation, travail numérique… ).

L’atelier se déroulera dans nos locaux à Laeken, de 10h à 16h30.

Renseignements et inscription : caro@graphoui.org – (6 participant·e·s maximum)
Avec le soutien de la Commission communautaire française (Cocof).


 

Train train médina

Ndoye Douts, plasticien émérite sénégalais, nous a quitté le 9 juin 2023 et nous tenons à lui tirer une sincère révérence. De toute sa carrière, il a réalisé un film, fabriqué à l’Atelier Graphoui. Un petit film qui a profondément marqué notre histoire et nos mémoires. “Train train médina” fait aujourd’hui partie de ces œuvres qui composent notre ADN. Que ce soit par son approche documentaire de l’animation, par sa poésie graphique et fondamentalement transdisciplinaire, par sa force et sa simplicité, c’est un film qui fait date à l’Atelier Graphoui. Quelques minutes d’images minutieusement animées qui ont dû faire au moins 10 fois le tour de la terre en portant bien haut dans son sillage les couleurs de l’atelier. En mémoire à Douts, nous vous invitons à redécouvrir le petit cadeau impérissable qu’il nous a laissé.

Voyage culinaire

Sorry, this entry is only available in French.

A partir de janvier 2023, Elen Sylla Grollimund s’invite dans vos foyers ou associations de quartiers, afin de papoter et popoter.
Réaliser ensemble une création radiophonique sur notre rapport à la cuisine, transmettre nos recettes préférées et/ou familiales et/ou traditionnelles, car au fond “La bonne cuisine, c’est le souvenir” (Georges Simenon)
Plus d’info pour participer à ces ateliers : es@graphoui.org

En écoute :


Raoul Servais

Sorry, this entry is only available in French.

Entre 1989 et 1991, Jacques Faton et Philippe de Pierpont réalisent des rencontres avec des cinéastes qui s’expriment face caméra sur leur rapport au storyboard (Aline Isserman, Ottar Iosseliani, Fredi M. Mürer, Terry Gilliam, Raoul Servais, Peter Greenaway, Lam Lee et Carlos Saura). Ci-dessous, la rencontre avec Raoul Servais, décédé en mars 2023.


 

  • Tales from the Source 2023
  • Dis moi ce que tu m... 2023
  • Un type qui se cogn... 2023
  • Domus de Janas 2023
  • Ma Maison Ambulante En cours
  • Zero 2023
  • Salt in water 2023
  • Villa Madjo 2023
  • Mea Culpa 2023
  • Entre-temps. Le sil... 2022
  • NO 2022
  • Carnet de voyage cu...
  • GPS Signal lost 2022
  • Spectre 2022
  • Wild Women 2022
  • Leatherback 2022
  • Dîyi mu diyi 2022
  • of Gates and of Des... 2021
  • Nelly’s memory 2021
  • 7 jours / 7 2021
  • CACHé 2021
  • Likang Litom-bé 2021
  • Un poème du souffle... 2021
  • Radio Marie-Christi... En cours
  • L’AERoFAUNE 2022
  • Ramallah, Palestine... 2021
  • La Restanza 2021
  • La vérité en vrai! ... 2020
  • De Schaduwwerkers 2021
  • Histoires d’e... 2021
  • Atelier Sténopé 2020
  • Beyond the Blue 2021
  • Oui, je le veux 2020
  • Kelasi 2021
  • Pass à l’Acte 2020
  • Au bout du fil l... 2020
  • Dessine-moi ton con... 2020
  • Terres Humides R... 2020
  • Le Paquebot / De Oc... 2020
  • Parolier 2020
  • Niayes Thiokers : l... 2020
  • Haut les Masques ! 2019
  • Fil(m)agique 2019
  • Tagebau Garzweiler 2020
  • Ambassadeur des pou... 2019
  • Ceci n’est pa... 2019
  • Et la lumière fut e... 2019
  • Mouvements d’identités 2019
  • La Léa dans le Viroin 2019
  • Machini 2019
  • Ma vie de super-héros 2019
  • Radio Yourcenar 2019
  • My Paper Life 2022
  • Palimpsest of the A... 2018
  • Extinction de l’espace 2018
  • Lab’Eau O Bord De L’O 2018
  • Charge($) Déraisonn... 2018
  • Revelationtwikkeling 2018
  • Enfants modèles 2018
  • A l’endroit, ... 2018
  • Place Béthléem 2018
  • A Dreamed Love 2018
  • Lalla Buya, Voix de... 2018
  • Message de Gaza 2017
  • Néant fossile / Nih... 2017
  • The yellow Mazda an... 2018
  • China ‘87, the others 2017
  • L’atelier du callig... 2018
  • This is a hotel, no... 2018
  • Lobi Kuna 2017
  • Rosa, la vie en rose 2016
  • Radio Syria 2017
  • Who are you october? 2017
  • Cinema en atelier 2017
  • L’Image_materielle 2017
  • Pungulume 2016
  • Les enfants de la p... 2016
  • A travers le fenêtre 2016
  • Donna Haraway : Sto... 2016
  • Belle de nuit 2016
  • A Sea Change (Een i... 2016
  • After Death, After ... 2016
  • Femme de la forêt 2016
  • Nina 2016
  • Sitation Dévirrant 2014
  • Appel 2015
  • Chronique courtisane 2015
  • Walter Hus, vent d’... 2015
  • Rosa, plongée en Ab... 2015
  • Jusqu’où nous... 2015
  • De Lola à Laila 2015
  • Sans terre, sans dr... 2015
  • La Bataille de l’Ea... 2015
  • Place des femmes &#... 2015
  • Shaking Brussels 2014
  • Kijé 2014
  • Lou Bëth Xayma 2014
  • Heures douces 2014
  • Wilson y Los Más El... 2014
  • Corps Perdu 2013
  • Poils 2013
  • Après nous, ne rest... 2013
  • The Joycean Society 2013
  • Loul d’Odouppe 2013
  • Do you Remember? 2013
  • Doumadem, Ellipses ... 2013
  • Ecoutes Mutu’elles 2013
  • Ni kuruka Maisha 2013
  • Grattage pellicule 2014
  • Water Music 2013
  • Says 2014
  • Le Courrier des Enf... 2013
  • Entre violence et e... 2014
  • Stop Motion! 2013
  • Bascule 2014
  • Une ferme entre chi... 2014
  • Decision Pending 2014
  • Out of space 2013
  • Lame de fond 2013
  • Win for Life 2013
  • Quartiers libres 2013
  • Lost and Found 2013
  • Marcher comme sur d... 2013
  • Clara & la gra... 2013
  • Journal 2013
  • Les statues parlent... 2012
  • Femmes dans la guerre 2012
  • Ma peau aime 2012
  • La forêt de Kaptus 2012
  • Inven/terre 2011
  • Le vent des parents 2012
  • L’écho de la ... 2012
  • Ombres et lumières 2012
  • monsTerre 2012
  • Qu’est-ce qui... 2012
  • Songe 2012
  • L’épaisseur des mur... 2012
  • Pygmées de la route 2012
  • A ciel ouvert 2011
  • Mer emporte en demi... 2011
  • Printed Matter 2011
  • Le désordre alphabé... 2011
  • GAMS Belgique 2011
  • Paysages Sonores 2011
  • YEFF ! Song VJam 2011
  • Bouts d’histo... 2011
  • J’annonce 2011
  • La chanson d’... 2012
  • Cheveux rouges, caf... 2012
  • A Philosophy of Clo... 2012
  • Laar 2010
  • Dissonant 2010
  • Ca rime et ça rame ... 2010
  • Dame, poussières 2010
  • Hommage aux artistes 2010
  • Makasi 2010
  • w!! 2010
  • EXIT 2011
  • Ce que peut le lion 2011
  • Poule Mouillée 2011
  • Interno 2010
  • Feral Nako 2008
  • Comme une envie de ... 2008
  • Méandres 2009
  • Majjudo (Lost Man) 2009
  • Riding Along 2009
  • Nous n’irons pas pl... 2009
  • Comptines en voyage 2010
  • Entre-voix – ... 2010
  • Générique Coup2Pouce 2010
  • Territoires sonores... 2010
  • Etrange étranger 2010
  • Campus Plein Sud 2010 2010
  • Disorient / Désorie... 2010
  • Blue Meridian 2010
  • Heures animées 2010
  • La montagne me parle 2010
  • Sept plasticiens en... 2002
  • Toi, à une image près 2002
  • Moi aussi je suis j... 2002
  • Villafricastad 2003
  • Plasticiens en mouv... 2003
  • Président Noir 2003
  • Rue des vieillards 2003
  • L’île 2003
  • Speculafabulation 2004
  • Container 2004
  • Bureau de réclamations 2004
  • Maux-dits 2004
  • Petit tour au grenier 2004
  • Douche froide 2004
  • Tiga au bout du fil 2004
  • Can‘86 2004
  • Rétroviseurs 2004
  • Mi historia es tu h... 2005
  • Entre deux cadres 2005
  • Bess Bobu 2005
  • Coup foireux 2005
  • Déesse mère 2005
  • Avatars 2005
  • D’une rive à l’autr... 2006
  • Gens du Petit Château 2006
  • Les mains de la ter... 2006
  • De nous, cartes pos... 2006
  • D’un trait 2006
  • Le retour des 4 fil... 2006
  • Autour de chez moi 2006
  • Sannou la Belgique! 2007
  • Chants d’elles 2007
  • ¡EPA TÚ! 2008
  • Natation hivernale 2008
  • Zinneke Parade 2008 2008
  • Stimi 2008
  • Gare aux princesses 2008
  • Devine mon quartier 2008
  • Night Queen 2006
  • Quel est votre proc... 2001
  • Art et développement 2001
  • Rêves irrévérents 2002
  • Visages 2002
  • Corps d’univers 2002
  • Elle et lui 2002
  • Un visage 2002
  • DAS – Mon école 2002
  • Tiga guérisseur 2000
  • L’immeuble congelé 2000
  • D’une rue à l’autre 2000
  • Aline Sitoë Diatta 2001
  • Noir 2001
  • Isla 2001
  • Rakire 1998
  • Kal 1998
  • La belle saison des... 1998
  • Ville vue de haut c... 1998
  • De quel côté 1999
  • Deux cafés l’addition 1999
  • La rue qui court 1999
  • Bokk Jom 1999
  • La tour noire 1999
  • Du coq à l’âme 1999
  • Workshop William Ke... 2000
  • Train train medina 2000
  • Mines d’images 1995
  • Carnet Noir 1996
  • Le héros à la bosse... 1996
  • Le puits 1997
  • Le film d’animation... 1997
  • Mémoire Oralité Tra... 1997
  • Regards sur la foule 1997
  • Je déclare la guerr... 1997
  • à nos frères ruandais 1997
  • Rogom (Naissance) 1997
  • La forêt malade 1998
  • Les princes de la rue 1992
  • Univers 1993
  • Cerise 1993
  • Il faut que je me s... 1993
  • L’enfant terrible 1993
  • Quel enfant! 1993
  • Cave Canem 1994
  • Petits tableaux 1994
  • L’expérience de Dossou 1995
  • Vuk (Le loup) 1995
  • Hans et Anna 1995
  • Studeni 1992 Sarajevo 1995
  • Birobezo 1991
  • L’architecte 1987
  • Mômimages, le monde... 1988
  • La flûte en bois de... 1988
  • Fritz Lang, dessins... 1989
  • Un dimanche pas com... 1989
  • Storyboard, du papi... 1989
  • La chanson perpétuelle 1989
  • Mômimages Zaïre 1989
  • Les enfants aussi&#... 1990
  • Histoires burundaises 1991
  • Voir comment nous o... 1991
  • Le crapaud chez ses... 1991
  • Rue de la perle 1991
  • Dnalor et Engamelrahc 1992
  • Le crapaud et L’Ora... 1992
  • Kinshasa septembre ... 1992
  • La métamorphose de ... 1992
  • Rocky Two 1985
  • L’arrosoir ensorcelé 1986
  • Pulcinella 1986
  • Naufrage 1986
  • L’usine de Bazouqa 1986
  • Pas de panique, les... 1986
  • Carnaval 1986
  • Rue de la Bombarde 1983
  • L’égoût 1983
  • Le mystère du jardi... 1984
  • Le grand circus mon... 1984
  • Quatre à voyager 1983
  • Lionneries 1982
  • Functioning photogr... En cours
  • La Graine et les ch... En cours
  • EJO En cours
  • La Haine En cours
  • Vide-a Game 0.2 En cours
  • Marion et la rivière En cours
  • Zoé la vie En cours
  • Out of the picture En cours
  • To Redigit En cours
  • La Langue du Jasmin En cours
  • The Circle of Memory En cours
  • Les idéaux (Sauvages) En cours
  • Kouté Vwa En cours
  • Herdades En cours
  • The Magic City – Bi... En cours
Atelier Graphoui
  • Call for projects
  • Catalogue
  • About us
  • Contact
  • Fr
  • En

Social Icons

Atelier Graphoui
© 1979 – 2021