Mea Culpa
Patrick Tass
Lies and guilt are at the core of Patrick’s relationship with his mother Randa. Over the years, he collected their audio messages and video calls. He now transforms them into a portrait of her life in Lebanon and his in Belgium. By turns moving, provocative and hilarious, Mea Culpa questions the links between national and sexual identities for a young Palestinian emigrant.
Year : 2024
Length : 72'
Language(s) and subtitles : Vo arabe / St fr
Filmmaking : Patrick Tass
Credits : Avec : Randa Tass, Patrick Tass, Diana Tass, Simon Tass, Bryn Watkins
Image : Patrick Tass
Image additionnelle : Randa Tass, Diana Tass, Simon Tass, Bryn Watkins, Rita Mounzer
Voix off : Patrick Tass
Montage : Sébastien Demeffe
Montage son et mixage, enregistrement voix : Thomas Ferrando
Etalonnage : Lynn Abiad
Consultation animation : Caroline Nugue-Bourchat
Consultation artistique : Jorge León et Yara Safadi
Musique : Anthony Sahyoun (www.anthonysahyoun.com)
Traduction : Patrick Tass, Bryn Watkins, Diana Tass
Sous-titres : Rita Mounzer
Affiche : Pierre de Bellefroid
Ce film a été produit par l’Atelier Graphoui, dans le cadre de Halaqat. Le projet européen Halaqat est mis en œuvre par Goethe-Institut en collaboration avec Bozar – Palais des Beaux-Arts Bruxelles, en partenariat avec Sound Image Culture – Sic et Cinemaximiliaan et l’Atelier Graphoui. Ce film est fait avec le support de Cinéma Al Fouad.
Distribution : Patric Tass et Mea Culpa dans le Bruzz du mercredi 23/10/2024 (page 36)
Patrick Tass présente "Mea Culpa" sur La Première le 03/11/24
Mea Culpa de Patrick Tass sélectionné aux Magritte du Cinéma 2025 dans la catégorie longs métrages documentaires. Le film est également en lice pour les catégories Meilleur Son (Thomas Ferrando) et Meilleur Montage (Sébastien Demeffe).
Link : Halaqat
