Disorient / Désorientés
Polyphonie de récits de migrants retournés vivre dans leurs pays d’origine après avoir longtemps vécu à l’étranger. Qu’ils soient Vietnamiens, Iraniens, Chinois, Pakistanais, académiciens, travailleurs contractuels, réfugiés politiques, entrepreneurs, étudiants,… ils ont tous été confrontés à une même expérience : celle du retour au pays. Expérience marquante, vécue parfois tel un nouveau exil ou comme un retour chez soi, les protagonistes ont aussi en commun la capacité d’analyser et de raconter avec humour, distance et d’une façon vivante leur parcours de vie marqués de départ(s) et du retour.
Réalisation : Florence Aigner et Laurent Van Lancker – Montage : Rudi Maerten – Manipulations et traitements de la pellicule en 16mm et Super 8 : Sébastien Koeppel – Création sonore : Christian Coppin – Mixage : Laszlo Umbreit – Coproduction : Polymorfilms et Atelier Graphoui. Avec le soutien du VAF.